("The Light" by Lee Tae Hee)
Hello, I'm Ong Seong Wu, the host of Show! Music Core.
And I'm Mi Na.
Let's go watch a movie since it's the languid weekend.
Why would we need to go to the theater...
when we have performances that tell a story...
just like a movie?
You're right! Sentimental N.Flying,
the mysterious band just like a fantasy movie, is back.
They'll be showcasing...
their new single filled with powerful energy, so freeze...
in front of the TV.
Fresh and lovely like romance movies.
Don't miss the sweet performances by Lovelyz and GFriend.
Lastly, get ready to watch exciting action movies...
with boy bands that'll wash away all your stress.
We'll enjoy performances by Teen Top and Winner together.
This is M Chart of the third week of May.
Let's see this week's first place candidates.
(Show! Music Core)
("Time for the Moon Night" by GFriend)
GFriend.
("Bittersweet" by Crush)
Crush.
("What Is Love?" by Twice)
Twice.
(1st Place Candidates of the Week)
Here's how you can vote.
(Voting only available in real-time)
Text the number or the team's name via mobile.
Just remember that you'll be separately charged.
We await your votes like always.
Then let's begin the voting process.
- Let the voting begin! - Begin!
- Are you an angel? - Yes!
Here is the handsome band IZ with...
- "Angel". - "Angel".
("Angel" by IZ)
("Salty" by Kanto)
They aim for the hearts of men.
Performing on stage is the sexy BerryGood HEARTHEART.
("Crazy, Gone Crazy" by BerryGood HEARTHEART)
Seong Wu, are you in love?
Mi Na, what are you talking about?
I wasn't asking about your personal life.
I'm just asking if Ben's song is called "Love, Ing".
Yes, and Ben will bring us her sorrowful breakup song shortly.
First, let's hear from the two most trending artists.
Giddy up! Get ready for the refreshing 11 boys.
The Boyz will perform one last time before going on hiatus.
First on stage though are the beautiful nine members of UNI.T.
"No More".
("No More" by UNI.T)
("Love, Ing" by Ben)
("Giddy Up" by The Boyz)
His voice always resonates deep inside our hearts.
Romantic balladeer Na Yoon Kwon will take the stage.
The girls you want to meet in your dreams.
Dreamcatcher will also perform shortly.
Seong Wu, just how do you start a romantic relationship?
Mi Na, don't you worry...
because this group will show you the ropes.
Cross Gene sings of a couple's beginning.
- "Touch It". - "Touch It".
("Touch It" by Cross Gene)
("You and I" by Dreamcatcher)
("10 Minutes Away" by Na Yoon Kwon)
M Chart of the third week of May.
Let's check this week's number 10 to number 4.
(M Chart of the third week of May)
At number 10 is the trending boy group that demands attention.
It's "Boomerang" by Wanna One.
("Boomerang" by Wanna One)
Also at number 10 is the legendary artist.
"The Other Day" by Park Hyo Shin.
The song with newfound fame.
At number nine is "Shine" by Pentagon who keeps shining more.
The hottest group of 2018.
At number eight is "Latata" by (G)I-DLE.
At number seven is the heartfelt song for the fans.
"Flower Road" by BigBang.
("Flower Road" by BigBang)
At number six is "Everyday" by Winner,
who are loved for their unique performances.
("Everyday" by Winner)
At number five is the melody that melts you.
"Just Friends" by MeloMance.
At number four is "Go Away" by the captivating...
Yong Jun Hyung.
("Go Away" by Yong Jun Hyung)
They're here to win over the ladies!
Snuper, the group just like tulips, will be going on hiatus after today.
I don't want them too!
The sentiments of the soft, gentle girls.
Lovelyz will bring us "That Day" shortly.
Ding dong! I come bearing a new single.
The energetic and fun N.Flying...
is back with "How R U Today",
a sultry but lyrical number!
First though, we'll hear from the scary rookies...
who put their song at number eight the week after its release.
- Latata, latata, latata - Latata, latata, latata
("Latata" by (G)I-DLE)
("Up All Night" by N.Flying)
("How R U Today" by N.Flying)
("Tulips" by Snuper)
("That Day" by Lovelyz)
Are you all ready to party?
You should be for these two artists.
"Seoul Night" by Teen Top will have you bouncing your shoulders.
And you'll be...
singing along to "Everyday" by Winner.
But first on stage is the group who's everyone's girlfriend.
- Night, night, night - Night, night, night
("Time for the Moon Night" by GFriend)
(1st Place Candidate, "Time for the Moon Night" by GFriend)
("Everyday" by Winner)
("Seoul Night" by Teen Top)
(Show! Music Core)
Show! Music Core. The voting is at a close.
So let's countdown together.
- 5, 4, 3, 2, 1. - 5, 4, 3, 2, 1.
- The voting is now over. - The voting is now over.
Who will the trophy go to? Please show the voting result.
First up are the digital and record sales.
Next are the video, radio points with the audience board score.
With the real-time votes added, here are the final scores.
In third place is...
Crush.
So who is in first place?
(3rd Place)
It's GFriend. Congratulations!
GFriend, congratulations.
Could you say a few words?
I want to thank our fans...
for helping us win this trophy once again.
Also, this is...
the last week we'll be promoting our album.
I want to thank my teammates and members of our staff...
for doing such great work this past few weeks.
Fans, you're the best though. Thank you.
GFriend, congratulations on winning first place again.
So that's all we have time for today.
- The core of Korean music. - Show! Music Core.
- We'll be back next week with... - Next week with...
- a better show. - a better show.
- Bye. - See you.
- Thank you. - Thank you, fans!
- Thank you! - Thank you.
- Thank you. - Thank you!
(Show! Music Core)